lördag, juni 18, 2011

Plus sombre que l'ombre de tes ailes...

...is the title of a book written by the French journalist and nowadays writer Sébastien Acker, having lived and worked in Berry/Le centre for ten years.
He has always been a bibliophile and as young he read around 4-5 books per week.

When working as a journalist he became fascinated by Swedish and Scandinavian literature and specifically the crime fiction ('polar'), beginning with Sjöwall & Wahlöö.

Later on he continued to interest himself in other authors and more or less incidentally he came to write this book with the above name that - with a rough translation - means: "Much somber/darker than the shadow of your wings".

Acker has today (Saturday) visited La Châtre and La Maison de la Presse in order to sign his book. The photo below (published some days later in the newspaper 'La Nouvelle République') shows Acker in the middle - of course - and my wife Aurore to the right, carrying a box of cinnamon buns, something Acker had asked for and through a 'cooperation' between Aurore and me, he was able to enjoy these Swedish delicacies. Part of the deal with the cinnamon buns was that he promised to carry the yellow shirt of the Swedish football team and below you can see that Acker also kept his part of the deal. (The text in French under the photo)
(DÉDICACE. Sébastien Acker était à la Maison de la presse, samedi matin, pour dédicacer son premier ouvrage Plus sombre que l'ombre de tes ailes aux éditions La Bouinotte. Sébastien avait tenu son pari en revêtant le maillot de foot de l'équipe suédoise ; Aurore, une Castraise, mariée à un Suédois, venue faire dédicacer son livre, avait apporté des kanelbullars, brioches suédoises à la cannelle.)

The events in the book take place both in Berry/Le Centre and Stockholm wherefore Aurore contacted Acker through Facebook, in order to talk about Swedish and Scandinavian literature and parenthetically the links between me and the implicit main character in the book - not mentioned by name - Stieg Larsson, among other things.

The book circles around Léonard, a Parisian postman (always ringing twice?) who is a huge fan of Scandinavian crime novels but also a (very) private investigator, working for noone and nothing.
When having finished the reading of a world famous Swedish crime novel (guess which one), he becomes convinced of one thing:
To him it's clear that the author of this crime novel, dying before he get to see the success of his books, as a journalist threatened by the extreme right wing groups in Sweden, was murdered!
Léonard plonges into this certitude. How can it be that everyone believes that the author of this blockbuster actually died from a heart attack?
Our postman starts his first own major private investigation, flanked by Léon a disabled colleague.
To the Stockholm of Mysteries from Berry, the two men experience a surprising adventure, taking them from places like The Old Town in Stockholm to the province of George Sand, from The Blue Tower in Stockholm, where August Strindberg lived to Sainte-Sévère and Jacques Tati's 'Jour de Fête'.

Below an interview in French by Bip tv, (Berry Issoudun Première Télévision), where Acker explains a little about himself, his passion for Scandinavia and his own book.


Sebastien ACKER



(Photo cover copied from: http://livreaucentre.fr/files/2011/03/plus-sombre.jpg)

(Photo Acker and Aurore at La Maison de La Press in La Châtre copied from: http://www.lanouvellerepublique.fr/indre/LOISIRS/Livres-cd-dvd/D-233-clic19)

0 commentaires: