Barbecue pour le déjeuner. Barbecue for lunch

Avec ce que nous avons mangé, nous avons bu un "nubbe" suédois qui s'appelle Brännö (comme vous voyez ci-dessous). Le nom vient d'une localité insulaire dans la commune de Göteborg. Il existe une chanson qui s'appelle "De' ä' dans på Brännö brygga" ("Ils dansent sur la jetée de Brännö"). Bon, nous n'avons pas dansé.

With what we ate, we also drank a Swedish "nubbe" with the name of Brännö (as you see below). The name is derived from a small town on an island in the Göteborg (Gothenburg) municipality. There is also a song called "De' ä' dans på Brännö brygga" ("It is Dance at Brännö Jetty"). Well we didn't dance.

Pique-nique à côté de l'Indre. Bon app !

 Le Déjeuner sur l'herbe ? Presque.

Pique-nique sur l'herbe, c'est déjà bien.

À notre endroit caché... Nous somme toujours seuls ici.

Miam, miam...

Presque fini...

Allons enfants !

Nous mangeons des gaufres au moins une fois les deux semaines et aujourd'hui, Aurore a essayé de créer des gaufres avec les couleurs de la Tricolore. C'est bon !!!!!

Le premier barbecue de l’année ! The first barbecue this year!

Normalement nous commençons de faire des barbecues déjà en juin mais cette année, un peu particulière, c'est aujourd'hui que nous inaugurons notre grill, Aurore et moi.

Normally we start to do barbecues already in June but this year, somewhat particular, it is today that we inaugurate our grill, Aurore and I.

Vin nature ou naturel (sans "additifs")

Nature wine or natural wine (without "additament")

Camembert

Craque- pain. Rye bread. Knäckebröd, Södergården

Aurore avait trouvé ce pain scandinave ou suédois - que nous aimons tant - à Lidl ! Miam !

Auore had found this rye crispbread or ryebread - that we love so much - at Lidl! Yummy!

Frapuccino à la Starbucks...

Il faut, malheureusement, avoué que les boissons de Starbucks sont très bonnes ! Nous les avons découvert à Paris, par hasard, en 2006. Ici, j'ai acheté une frapuccino mais dans un supermarché à La Châtre. Il y a plusieurs variétés/parfums.

Lieux de travail, explications plus tard...Work place, explanations later...

  

Zola : Rougon-Macquart.

Parmi les différents livres que je lis, j'ai commencé avec le troisième roman des "Rougon-Macquart. Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire". Ma femme me demande si je suis devenu un masochiste ! Après ce troisième roman, il m'en reste 17 !!!!!!!!!!!!!

Où sont les nuages ? Where are the clouds?

Depuis quelques jours, nous avons la visite du soleil et aujourd'hui : pas un seul nuage !

During some days we have had the visit of the Sun and today: Not one single cloud!

Mes brioches bicolores. My two coloured brioches

J'ai voulu essayer quelque chose de nouveau en faisant mes brioches, donc j'ai fait deux couches; une couche avec une pâte ordinaire et une couche avec une pâte contenant de la poudre de Moringa (vert) et au-dessus des éclats de pistache. C'est bon ! 

I wanted to try something new when making my brioches, so I made two layers, one with an ordinary dough and one containing Moringa powder (green) and on top some chips of pistachio. It is tasty!

Une journée dans mon assiette