C'est quoi ça ? Radioactivité ? What is this? Radioactivity?

Trouvé dans le jardin de mon beau-père et normalement, les Cucurbitaceae sont 'normaux' mais dans ce cas... ? Des jumeaux ?

Found in my father-in-laws garden and normally the cucurbits are 'normal' but in this case...? Twins?